Новинкы • Noviny • News 15/2009

• Подїя тісячроча –

  комплетнe Євангеліє в кодіфікованім русиньскім языку узрїло світло світа
  
  В тых днях дістала ся мі до рук высше 1 050-сторінкова книга з назвов ТЕТРАЄВАНГЕЛІЄ Мафтей, Марек, Лука, Йоан. Обсягує в собі переклад святого Євангелія з кіріло-мефодьского старославяньского языка до кодіфікованого русиньского языка на Словеньску. Не было выдане Пряшівскым архієпіскопскым ґрекокатолицькым урядом на челї з ТгДр. Яном Бабяком, ПгД., як бы то мало быти, але Світовым конґресом Русинів (Пряшів, 2009).

• Над Оскаром не роздумує...

  1. октобра 2009 у Баньскій Быстрицї была найновша премєра оціненого документарного філму о русиньскім селї Осадне, ёго жытелях і їх поглядах на сучасну політіку. Передтым премєры того філму під назвов ОСАДНЕ были: перша 3. 9. у Братїславі, потім 5. 9. у Пряшові, 6. 9. в Осаднім, 7. 9. у Гуменнім, 8. 9. у Снинї, 9. 9. у Кошіцях і 30. 9. у Снинї.

• Зачав ся 16. МВФ Снина 2009

  27. септембра 2009 зачав ся 16. річник Міджінародного вытварного фестівалу Снина 2009, а то приходом умелцїв до Снины. Вашу увагу упрямуєме главно на 17 выставок, котры ся реалізують в різных містах реґіону Пряшів і Кошіцї (у Гуменнім, Свіднику, Требішові, Пряшові, Бардеёві, Братїславі, Михаловцях, Попрадї і Снинї), aле і в польскім Ржешові.

• Звучав русиньскый спів

  24. – 26. септембра 2009 одбыв ся 8. річник фестівалу русиньской народной співанкы – СПІВЫ МОГО РОДУ, котрый проходив під покровительством председы Пряшівского самосправного края, Петра Худіка.