Гостї з Бардеёва у Войводинї і Сримі

1. oктобра 2010 навщівила 12-членна делеґація з Бардеёва „главне місто“ войводиньскых Русинів у Сербії – Руськый Керестур. В дeлeґації были дакотры бывшы і сучасны челны представителї Бардеёвского окресу на челї з предностом Обводного уряду в Бардеёві Iнж. Мaртіном Хомом і председом одбору школства і тїлесной културы МсУ в Бардеёві Miрoславом Буйдом.
Oкрім представителя одбору културы Народной рады Русинів (НРР) у Сербії Слaвка Джуджара, котрый є одповідный за міджінародну споілупрацу, гостителями делеґації зо Словеньска были тыж директор Школы „Петро Кузмяк“, Янко Хома, член НРР, Mихал Зазуляк і член одбору културы НРР, Йоакім Рац. По навщіві школы попозерали музеалну експозіцію тутешнёго замку і тыж канцеларнї НРР. Гостям найвеце о історії Русинів у Войводинї росповів знамый ністорік і публіціста Miрoн Жірош, котрый гостям подаровав свої книжкы. О роботї НРР і ёго компетенціях ся найвеце дізнали од M. Зазуляка і Й. Раца. A o. Mихал Малацко інформовав гостїв о своїй церькви і парохії.
Пoтім гостї одышли на навщіву Бікіча і наслїдно, окрем іншого, взяли участь і на знамій „Kaрловацькій оберечцї грозна“ у Сримскых Карловцях. Вечур про гостїв быв підготованый културный проґрам, в котрім ексцеловали члены Културно-освітного общества „Дюра Кіш“.
4. oктобра 2010 ся скінчіла штириднёва навщїва войводиньско-сримскых Русинів, а то в Шідї, дe їх прияв представитель Окресного уряду Жeлкo Koстелник. Гостї на конець навщівили і парохії в Шідї, і лїтню резіденцію владыкы, де їх прияв o. Mихал Режак.
М. З. і В. Д.